跳至正文

法律 · 艺术 · 文学 · 文化 · 国际文书

PASASIA

法律与文化之间的通道。

PASASIA 探讨欧洲与若干亚洲法域之间的法律与文化关系。

平台通过比较法知识、国际文书、艺术、文学与文化视角,审视不同法律体系与传统相遇时所产生的问题。

其宗旨在于促进对跨境关系更清晰的理解,同时尊重各法域与各文化所固有的差异。

四个知识领域

法律、艺术、文学与文化被视为相互关联的领域,而非彼此分离的学科。

国际文书

国际文书、附加证明书与领事认证

附加证明书(海牙认证)、领事认证、公证手续与翻译,按文书出具地与使用地逐一分析。

附加证明书或领事认证仅证明文书的来源——签名、签署人身份及(如适用)印章,并不证明文书内容的有效性或法律效力。

打开文书查询工具

海牙《取消外国公文书认证要求的公约》:所选法域的适用情况

  • 比利时1976年2月9日
  • 西班牙1978年9月25日
  • 中国内地2023年11月7日
  • 香港✓
  • 澳门1999年12月20日
  • 新加坡2021年9月16日
  • 台湾—

亚洲 ↔ 比利时与西班牙

跨境问题是双向的。仅凭国籍,通常并不能决定适用何种法律或由哪一法院管辖。

亚洲 → 比利时与西班牙

面向在比利时或西班牙拥有法律利益的、来自所选亚洲法域的个人、家庭、继承人、企业与投资者。

  • A couple married in Taiwan who settle in Belgium and ask which law governs their matrimonial property.
  • Heirs resident in mainland China inheriting an apartment in Spain.
  • A buyer in Macao purchasing property in Belgium through a representative.

比利时与西班牙 → 亚洲

面向事务涉及中国内地、香港、澳门、台湾或新加坡的比利时与西班牙个人及企业。

  • A Spanish national marrying in Singapore who needs Spanish civil-status documents abroad.
  • A Belgian estate including a bank account in Hong Kong.
  • A Belgian company contracting with a supplier in mainland China.
阅读路径

所选法域

五个亚洲法律体系与三个欧洲参照体系,各自依其本身特点加以阐述。

研究文库

说明文章、比较研究与随笔,每篇均注明来源、审阅日期与核实状态。

查看全部

通道

通道既非边界,亦非桥梁。它是一个空间,人们在其中往来于彼此仍然有别的秩序之间。PASASIA 并不试图融合法律体系或文化,而是使其间的往来更易理解。

执业身份说明

PASASIA 是由比利时律师执业机构 Peeters Law 发起的国际法律与文化知识项目。 www.peeterslaw.net

仅供一般性参考。PASASIA 不提供个案法律意见,浏览本平台不构成律师与委托人关系。