跳至正文
研究文库

Legal article

Asian estates and the EU Succession Regulation: habitual residence, choice of law and universal application

发布日期:
2026年11月18日
最近一次实质审阅:
2026年11月18日
核实状态
部分核实

本文以英文发布,英文为编辑基准语言。该语言的审校译本尚未提供。

摘要

For deaths on or after 17 August 2015, Regulation (EU) No 650/2012 determines jurisdiction and applicable law in Belgium and Spain, including for estates with heirs or assets in Asia.

Regulation (EU) No 650/2012 applies to the succession of persons who die on or after 17 August 2015. It binds Belgium and Spain; it does not bind Denmark or Ireland.

Habitual residence

As a general rule, the courts of the Member State in which the deceased had their habitual residence at the time of death have jurisdiction over the succession as a whole (Article 4), and the law of that State governs the succession (Article 21). An Asian national who lived in Belgium or Spain will therefore often see Belgian or Spanish law apply, regardless of nationality.

Choice of law

A person may choose the law of the State of their nationality to govern the succession as a whole (Article 22). A national of a non-Member State may thus choose, for example, Singaporean law. Where a State comprises several territorial units with their own rules, the Regulation contains specific provisions on how the reference is to be understood.

Universal application

The law designated by the Regulation applies even if it is not the law of a Member State (Article 20). The Regulation may therefore lead a Belgian or Spanish authority to apply an Asian law.

Documents

The European Certificate of Succession (Articles 62 and following) is available for use in other Member States. It is not designed for use in Asian jurisdictions, where heirship must be established under local rules. Conversely, heirship documents from an Asian jurisdiction are assessed by the Belgian or Spanish authority dealing with the estate; authentication by apostille or legalisation does not by itself establish who the heirs are.

核实状态: Article references follow the Regulation as published in the Official Journal; a full editorial check against EUR-Lex and current case law of the Court of Justice is pending.

仅供一般性参考。PASASIA 不提供个案法律意见,浏览本平台不构成律师与委托人关系。