Aller au contenu

Ordres juridiques

Union européenne

Supranational framework applicable in Belgium and Spain

Dernière révision de fond:
18 novembre 2026
Statut de vérification
Partiellement vérifié

Ce texte est publié en anglais, langue éditoriale de référence. Une traduction révisée n’est pas encore disponible dans cette langue.

1

Aperçu du système juridique

For Belgium and Spain, EU regulations determine jurisdiction, applicable law and recognition in many cross-border civil matters, including where the other connection is with an Asian jurisdiction.

Several EU conflict-of-laws instruments have universal application: the law they designate applies even if it is the law of a non-Member State.

2

Principales institutions

  • Court of Justice of the European Union
  • European Commission and the European e-Justice Portal
  • EUR-Lex (official publication of EU law)
3

Questions juridiques transfrontières

  • Succession Regulation (EU) No 650/2012 for estates with Asian and European elements.
  • Matrimonial Property Regulation (EU) 2016/1103 for international couples.
  • Rome I Regulation (EC) No 593/2008 for international contracts.
  • Public Documents Regulation (EU) 2016/1191 between Member States.
4
5

Documents internationaux

Regulation (EU) 2016/1191 exempts certain public documents exchanged between Member States from legalisation and apostille. It does not apply to documents from Asian jurisdictions.

6
7

Contexte culturel

EU law illustrates how legal orders may be coordinated without being merged — an idea close to PASASIA’s notion of passage.

Information générale uniquement. PASASIA ne fournit pas de conseil juridique personnalisé et la consultation de cette plateforme ne crée pas de relation entre avocat et client.