跳至正文

司法管轄區

西班牙

Kingdom of Spain — EU Member State with co-existing regional civil laws

最近一次實質審閱:
2026年11月18日
核實狀態
部分核實

本文以英文發佈,英文為編輯基準語言。此語言的審校譯本尚未提供。

1

法律體系概覽

Spain has a civil-law system. The Civil Code of 1889 co-exists with the civil laws of several autonomous communities (derecho civil foral o especial), which matters in particular for succession and matrimonial property.

International legal cooperation in civil matters is governed by Act 29/2015, which applies where no EU regulation or treaty governs the question.

2

主要機構

  • Supreme Court (Tribunal Supremo) and Constitutional Court
  • Official State Gazette (BOE)
  • Ministry responsible for Justice and the Deans of the Colegios Notariales — competent authorities for apostilles under Royal Decree 1497/2011, depending on the type of document
  • Civil-law notaries and the Land Registry (Registro de la Propiedad)
  • Sworn translators-interpreters appointed by the Ministry of Foreign Affairs
3

跨境法律問題

  • Asian heirs inheriting Spanish real estate, including where a regional civil law may apply.
  • Powers of attorney from Asia used before Spanish notaries.
  • Foreign purchasers of Spanish property and registration of title.
  • Recognition of foreign judgments and documents under Act 29/2015.
4
5

國際文件

The Apostille Convention has been in force for Spain since 25 September 1978. Under Royal Decree 1497/2011 the competent authority depends on the type of document: notarial documents are apostilled by the Colegios Notariales; judicial and administrative documents by the designated court officials and Ministry services.

開啟文件查詢工具

6
7

文化背景

The co-existence of regional civil laws within Spain is a useful reminder that a single state need not have a single private-law system — a point that also applies to China, Hong Kong and Macao.

僅供一般參考。PASASIA 不提供個案法律意見,瀏覽本平台不構成律師與當事人關係。