Aller au contenu

Ordres juridiques

Taïwan

A separate legal system with its own codes, courts and document authentication procedure

Dernière révision de fond:
18 novembre 2026
Statut de vérification
Partiellement vérifié

Ce texte est publié en anglais, langue éditoriale de référence. Une traduction révisée n’est pas encore disponible dans cette langue.

1

Aperçu du système juridique

Taiwan has a codified civil-law system, with a Civil Code and a separate statute on the choice of law in civil matters involving foreign elements. Legislation is published in the official Laws & Regulations Database.

Taiwan is not a Contracting Party to the Apostille Convention. Documents are authenticated through a chain of authentication and legalisation rather than by apostille.

2

Principales institutions

  • Judicial Yuan and the Constitutional Court
  • Supreme Court and the ordinary courts
  • Ministry of Justice
  • Bureau of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs — authentication of documents
  • Representative offices: the Belgian Office in Taipei and the Taipei Representative Office in the EU and Belgium
3

Questions juridiques transfrontières

  • Authentication of Taiwanese documents for use in Belgium or Spain without an apostille.
  • Applicable law in family and succession matters involving Taiwanese nationals in Europe.
  • Commercial contracts between Taiwanese and European companies.
4
5

Documents internationaux

For documents from Taiwan for use in Belgium, the Belgian Office in Taipei describes a three-step route: notarisation where required, authentication by the Bureau of Consular Affairs, and authentication by the Belgian Office. The route to Spain is awaiting editorial verification.

Ouvrir l’explorateur de documents

6
7

Contexte culturel

Traditional Chinese characters and terminology used in Taiwan differ in many legal contexts from Hong Kong usage; translations should be checked for jurisdiction-appropriate terms.

Information générale uniquement. PASASIA ne fournit pas de conseil juridique personnalisé et la consultation de cette plateforme ne crée pas de relation entre avocat et client.