國際文件
國際文件、加簽與領事認證
在一個司法管轄區簽發的公文書如何經認證後在另一司法管轄區使用——以及認證本身不能解決的問題。
文件查詢工具
請選擇文件簽發地與使用地,以查看相應的認證途徑。
PASASIA 不簽發加簽證明,不履行公證職能,亦不代辦任何文件。本平台不要求、也不接收文件上載。
《海牙認證公約》:所選司法管轄區的適用情況
| 司法管轄區 | 《海牙認證公約》 | 主管機關 |
|---|---|---|
| 比利時 | 1976年2月9日Ratification (11 December 1975) | FPS Foreign Affairs |
| 西班牙 | 1978年9月25日Ratification (27 July 1978) | Determined by document type under Royal Decree 1497/2011 (Colegios Notariales; designated court officials; Ministry responsible for Justice) |
| 中國內地 | 2023年11月7日Accession (8 March 2023)India objected to the accession under Article 12; the Convention does not apply between India and China. The Convention does not apply between the mainland and Hong Kong or Macao. | Ministry of Foreign Affairs and authorised local foreign affairs offices |
| 香港 | ✓Continued application under the People’s Republic of China (previously applied since 1965)e-Apostille introduced in phases from 1 September 2025. | Registrar of the High Court (Apostille Service Office, High Court Registry) |
| 澳門 | 1999年12月20日Continued application under the People’s Republic of China (previously applied since 1969) | Chief Executive; Secretary for Administration and Justice; Director of the Legal Affairs Bureau (DSAJ) |
| 新加坡 | 2021年9月16日Accession (18 January 2021) | Singapore Academy of Law |
| 台灣 | —Not a Contracting Party | Authentication by the Bureau of Consular Affairs, followed by legalisation at the destination state’s representative office |
已依官方來源核實最近核實日期: 2026年11月18日
文件類別
相關研究
- What an apostille certifies — and what it does notAn apostille confirms the origin of a public document. It does not confirm that the content is true, that the act is valid, or that it will have legal effect in the destination jurisdiction.
- Mainland China and the Apostille Convention since 7 November 2023The accession of the People’s Republic of China replaced consular legalisation by the apostille for documents circulating between the mainland and other Contracting States, including Belgium and Spain.
- Hong Kong and Macao: continued application of the Apostille ConventionThe Convention applied to Hong Kong and Macao before 1997 and 1999 and continues to apply to both Special Administrative Regions, each with its own competent authorities.
- Taiwan: document authentication outside the Apostille ConventionTaiwan is not a Contracting Party to the Apostille Convention. Documents are authenticated through a chain involving the Bureau of Consular Affairs and the destination state’s representative office.
- Belgium and Spain: the EU Public Documents RegulationBetween Member States, Regulation (EU) 2016/1191 removes legalisation and apostille for certain public documents. It does not extend to documents from Asian jurisdictions.
僅供一般參考。PASASIA 不提供個案法律意見,瀏覽本平台不構成律師與當事人關係。